Prevod od "sredio da" do Brazilski PT


Kako koristiti "sredio da" u rečenicama:

Znao je da æemo da ga pritisnemo za Evino ubistvo, pa se obezbedio i sredio da neko drugi to uradi.
Ele sabia que nós iríamos atrás dele pelo assassinato da Eva... Então protegeu o próprio rabo e mandou outra pessoa fazer o serviço.
Stjuart je nabavio karte, sredio da boravi u nejboljim hotelima.
Stuart comprou os bilhetes para ela. Conseguimos os melhores hotéis.
Mislim da si namerno sredio da on ne doðe.
Fizeste isto de modo a ele não vir.
Kada sam sredio da se optužbe protiv tebe povuku obeæao si.
Eu o livrei das acusações. Você prometeu.
Pošto sam sredio da ga oslobode, primio je telefonski poziv.
Depois que o tirei da cadeia, ele recebeu um telefonema.
Znam, jer sam mu sredio da provede noæ sa Sesil.
Planejei para que passasse a noite com Cecile.
Tebi sam sredio da te otpuste, zar ne?
Fiz você ser demitido, não fiz? Sim.
Ko ti je sredio da se takmièiš sutra?
Com quem você combinou de jogar amanhã?
Seæaš se da je jedan poziv sredio da proðeš ispit?
Você teve com Cálculo? Você lembra do grau Você não podia conseguir?
Rajan O'Rajli je sredio da ubiju Glorijinog muža, jer je Rajan mnogo voleo.
Ryan O'Reily matou o marido de Gloria... de tanto que a amava.
Kardinal je to sredio... da niko ne bi štitio Kralja, Kraljicu i Bakingema... na banketu sutra uveèe.
O Cardeal armou isto... de forma a que ninguém esteja a proteger o Rei, a Rainha e Buckingham... no banquete amanhã à noite.
Ja sam taj koji je sredio da ti se desi ono s nogom.
Fui eu quem planejou o "acidente" com sua perna.
Hvala ti što si me izvadio iz rupe i što si sredio da me vrate u Smaragdni Grad.
Obrigado por me tirar da solitária... e por acertar tudo para que eu voltasse a Emerald City.
Ti si onaj koji je sredio da taj bajker pokuša da ubije Klutijea.
Foi você quem mandou o motoqueiro matar Cloutier.
Poli, ovde si tek 30 sekundi, a veæ imaš pun džep love, fiktivna radna mesta koja sam ti sredio da ne spominjem.
Você voltou há 30 segundos e já está cheio da grana... sem falar nos trabalhos que tenho para você. Está certo, Ton.
Luthor se osvetio tako što je sredio da padnem na psihièkom pregledu i bio sam neèasno otpušten.
Luthor se vingou preparando-me uma ficha psicológica decepcionante... e uma baixa desonrosa.
Al je sredio da ne važi i obrnuto uvek.
No entanto, Ele também decretou que isso não seria sempre relevante.
Lik se pretvarao da mu je drugar, kres'o mu devojku, i sredio da ga izbace sa Stanforda.
O cara fingiu ser amigo dele, pegou sua garota e o fez ser expulso de Stanford. Stanford foi cinco anos atrás.
Tek što sam ga sredio da opet govori engleski, a vi hoæete da ga bacite u džinovsku presu za ðubre.
Acabei de consertá-lo e querem jogá-lo nessa confusão?
Ja sam sredio da ga izbace.
Eu saberia. Fiz ele ser expulso.
Strikler je sredio da O'Nil izaðe iz SAD-a na teretnjaku.
Strickler arranjou para O'Neill tirá-la do país em um barco.
Pa, pretpostavljam da si ti sredio da se Sawyer pojavi sa torbom.
Presumo que você deu aquela bolsa à Sawyer.
Tako sam ga brzo sredio da nije ni znao šta ga je snašlo.
Abati ele tão rápido que ele nem soube o que o atingiu.
Sve sam sredio da sutra kod kuæe bude zaštitni odred.
Já arrumei tudo para a unidade de segurança da casa, amanhã.
Winston je sredio da bude na javnom mjestu da bude pošteno, dakle kafiæ.
Winston escolheu um lugar público para mantê-los na linha, daí este bar.
Umjesto tog on je sredio da ju otmu.
Ao invés disso ele a sequestrou.
Ispada da je Skot sredio da Toni prošle godine bude uhapšena.
Scott fez Toni ser presa ano passado.
Platio si priznanje Majkla Galavera a onda si sredio da bude ubijen, da prikriješ svoje tragove.
Pagou pela confissão de Michael Galliver e então mandou matá-lo para cobrir seus rastros.
Kada se to nije desilo, shvatio si da ti treba alibi i Lonergan je sredio da njegov lakej pozivom privuèe Brejdija u kuæu.
E quando isso não aconteceu, viu que precisava de um álibi, e Lonergan fez o capanga dele atrair Brady para sua casa.
Lijepo si si sredio da nikada nisi kriv.
Legal esse seu esquema para sair ganhando.
Iskreno mi je drago što si sredio da budeš sa njom za praznike.
Sinceramente, estou feliz que tenha resolvido as coisas para poder passar o feriado com ela.
Èula sam da je Barbi sredio da ponovo imamo vodu.
É, ouvi dizer que o Barbie nos devolveu a água.
Ono što nije pametno je da si sredio da me prate.
Isso não foi esperto. - Não é esperto você pedir para me seguirem.
Jesi li sredio da ta kurva napusti selo?
Certificou-se que a prostituta deixou a vila?
Zato je sredio da Mejson ubije Nataliju i zbog toga je krenuo na Miru.
Por isso ele mandou Mason matar Natalia, por isso irá atrás de Mira.
Ti si prao novac za Americon i onda sredio da za to optuže Dejvida Klarka.
Lavou dinheiro da Americon E então encobriu dando golpe no David Clarke.
Ne mogu vjerovati da je doveo Heather u opasnost i sredio da te ubiju.
Não acredito que ele pôs Heather em perigo e tentou te matar.
Vogel mi je sredio da provedem nešto vremena na Istoènoj strani.
Vogel deu um jeito de eu passar um tempo do outro lado.
Tata je sredio da Hakim nastupa u Lavitikusu.
Seu pai colocou Hakeem para cantar na Laviticus sábado.
Bio sam kod lekara i on je sredio da ne mogu da ti ga podarim.
Fui a um médico, e ele fez com que eu não pudesse te dar um.
Ono što sam uradio, momci, je to da sam vam sredio da budete plaæeniji od žutaæa.
O que fiz, rapazes, foi retirá-los do tempo e coloca-los sob um teto.
Biæe bolje da se obratiš Cullenu Bohannonu, èoveku koji je upravo sredio da Transkontinentalna Železnica proðe pokraj tvog lepog, sirotog grada.
Deve comprar briga com Cullen Bohannon, o homem que acabou de garantir que a ferrovia transcontinental não passe por sua linda e fecunda cidade.
Pitala sam ga da pomogne, a on je sredio da ga prebace na radilište van zida.
o novo namorado dela trabalha na Autoridade. Pedi para me ajudarem e o transferiram para um campo de trabalho fora dos muros.
Seæaš se ko ti je sredio da budeš tu gde si sada?
Lembra quem preparou esse seu belo escritório?
2.2850260734558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?